×

Tìm gì?

Ở đâu?

Chỉ tìm theo tên công ty

Công Ty TNHH Sản Xuất Thương Mại Công Nghiệp Thuận Phú
Công Ty TNHH Đầu Tư XNK Trung Nguyễn
Công Ty TNHH Công Nghệ Hóa Chất Và Môi Trường Cleantech
Công Ty Cổ Phần Thiên Nam Phong

NGÀNH NGHỀ

Hóa Chất Công Nghiệp (760)

NGÀNH LIÊN QUAN

Hóa Chất Xử Lý Nước - Nước Thải (Chất Trợ Lắng PAC, Chloramin B, Phèn Nhôm,.) (404)

Hóa Chất Tẩy Rửa Công Nghiệp (Cáu Cặn, Rỉ Sét, Rong Rêu,.) (263)

Hóa Chất Ngành Nhựa, Cao Su (228)

Hóa Chất Ngành Dệt, Nhuộm (Tẩy Đường, Thuốc Tím, Chất Làm Mềm Nước,.) (192)

Hóa Chất Ngành Sơn, Mực In, Keo (Phụ Gia Ngành Sơn, Nhựa Alkyd, Titan dioxit,..) (179)

Hóa Chất Cơ Bản (Axit, Oxit, Muối Vô Cơ,..Khác) (149)

Hóa Chất Xi Mạ (109)

Hóa Chất Ngành In (67)

Hóa Chất Xử Lý Bề Mặt Kim Loại,.Và Khác (63)

Hóa Chất Sản Xuất Giấy (53)

Hóa Chất Chống Cáu Cặn, Ăn Mòn (Cho Lò Hơi, Tháp Giải Nhiệt, Màng R.O,..) (49)

Hóa Chất Ngành Giày Da, May Mặc (25)

Hóa Chất Cho Ngành Bán Dẫn, Điện Tử (23)

Chất Tách Khuôn, Hóa Chất Tách Khuôn (22)

Hóa Chất CMC, Phụ Gia CMC (Carboxymethyl Cellulose) (11)

Dung Môi Công Nghiệp (Toluen, Axeton,.Dung Môi Hữu Cơ) (127)

Hóa Chất Ngành Gốm Sứ, Gạch Men (Thủy Tinh Lỏng, Keo Cứng Xương, Chất Trợ Chảy,.) (41)

Hóa Chất Ngành Gỗ, Hóa Chất Ngâm Tẩm Gỗ (33)

NGÀNH XEM THÊM

Hóa Chất - Sản Xuất, Nhập Khẩu Và Phân Phối Hóa Chất (1627)

Hóa Chất - Sản Xuất & Cung Cấp (180)

Bột Màu, Bột Màu Công Nghiệp (175)

Xăng Công Nghiệp (Xăng Thơm) - Kinh Doanh và Phân Phối (22)

Bột Nhựa PVC, Bột Nhựa PE,.. (21)

Dầu Tách Khuôn, Dầu Chống Dính Khuôn (17)

NGÀNH NGHỀ

Hóa Chất Công Nghiệp (760)

TỈNH/ THÀNH PHỐ

Hà Nội

TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

Đồng Nai

Bình Dương

Tp. Đà Nẵng

TP. Hải Phòng

An Giang

Bà Rịa-Vũng Tàu

Bắc Ninh

Bình Phước

Bình Thuận

Hưng Yên

Hà Tĩnh

Lào Cai

Nam Định

Nghệ An

Phú Thọ

Quảng Ninh

Thái Bình

Thanh Hóa

Thừa Thiên Huế

TP. Cần Thơ

Vĩnh Phúc

Đắk Lắk

Bắc Giang

Bình Định

Bến Tre

Hải Dương

Long An

Quảng Nam

Tây Ninh

NGÀNH LIÊN QUAN

Hóa Chất Xử Lý Nước - Nước Thải (Chất Trợ Lắng PAC, Chloramin B, Phèn Nhôm,.) (404)

Hóa Chất Tẩy Rửa Công Nghiệp (Cáu Cặn, Rỉ Sét, Rong Rêu,.) (263)

Hóa Chất Ngành Nhựa, Cao Su (228)

Hóa Chất Ngành Dệt, Nhuộm (Tẩy Đường, Thuốc Tím, Chất Làm Mềm Nước,.) (192)

Hóa Chất Ngành Sơn, Mực In, Keo (Phụ Gia Ngành Sơn, Nhựa Alkyd, Titan dioxit,..) (179)

Hóa Chất Cơ Bản (Axit, Oxit, Muối Vô Cơ,..Khác) (149)

Hóa Chất Xi Mạ (109)

Hóa Chất Ngành In (67)

Hóa Chất Xử Lý Bề Mặt Kim Loại,.Và Khác (63)

Hóa Chất Sản Xuất Giấy (53)

Hóa Chất Chống Cáu Cặn, Ăn Mòn (Cho Lò Hơi, Tháp Giải Nhiệt, Màng R.O,..) (49)

Hóa Chất Ngành Giày Da, May Mặc (25)

Hóa Chất Cho Ngành Bán Dẫn, Điện Tử (23)

Chất Tách Khuôn, Hóa Chất Tách Khuôn (22)

Hóa Chất CMC, Phụ Gia CMC (Carboxymethyl Cellulose) (11)

Dung Môi Công Nghiệp (Toluen, Axeton,.Dung Môi Hữu Cơ) (127)

Hóa Chất Ngành Gốm Sứ, Gạch Men (Thủy Tinh Lỏng, Keo Cứng Xương, Chất Trợ Chảy,.) (41)

Hóa Chất Ngành Gỗ, Hóa Chất Ngâm Tẩm Gỗ (33)

NGÀNH XEM THÊM

Hóa Chất - Sản Xuất, Nhập Khẩu Và Phân Phối Hóa Chất (1627)

Hóa Chất - Sản Xuất & Cung Cấp (180)

Bột Màu, Bột Màu Công Nghiệp (175)

Xăng Công Nghiệp (Xăng Thơm) - Kinh Doanh và Phân Phối (22)

Bột Nhựa PVC, Bột Nhựa PE,.. (21)

Dầu Tách Khuôn, Dầu Chống Dính Khuôn (17)

TAG NGÀNH NGHỀ

hóa chất công nghiệp (760)

công nghiệp hóa chất (760)

công ty sản xuất hóa chất công nghiệp (760)

nhà cung cấp hóa chất công nghiệp (760)

công ty cung cấp hóa chất công nghiệp (760)

công ty nhập khẩu hóa chất công nghiệp (760)

tìm nhà cung cấp hóa chất công nghiệp (760)

tìm công ty cung cấp hóa chất công nghiệp (760)

tìm công ty phân phối hóa chất công nghiệp (760)

công ty hóa chất công nghiệp(760)

công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

661 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

CÔNG TY TNHH SHIKE - SHANDONG TAIAN SHIKE CHEMCIAL CO.,LTD

Số 70 Đường ĐX 51, Tổ 17, Khu Phố 4, Phường Phú Mỹ, Tp. Thủ Dầu Một, Bình Dương

96 133 298.x.x

......ke.vn@gmail.com

.......kehuagong.com

662 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Công Ty TNHH Hoàn Nhật Linh

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

211 Huyền Trân Công Chúa, Tp. Đà Nẵng

(0236) 41579.x.x

......nnhatlinh@yahoo.com

663 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Doanh Nghiệp Tư Nhân Lý Minh Hưng

2A, Đường Nguyễn ái Quốc, Phường Tân Tiến, Thành Phố Biên Hòa, Đồng Nai

(0251) 08755.x.x

......nhotminhhung@gmail.com

........daunhotminhhung.vn

664 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Công Ty TNHH Thiết Bị Và Hóa Chất ATEC

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

Đường TS6, KCN Tiên Sơn, H. Tiên Du, Bắc Ninh

(0222) 15506.x.x

......oha@atecvn.com.vn

.......cvn.com.vn

665 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Công Ty TNHH MTV Thương Mại Đỗ Gia Phát

944/17A Huỳnh Tấn Phát, P. Tân Phú, Q. 7, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 623029.x.x

......chatdogiaphat@gmail.com

.......chatdogiaphat.com

666 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Công Ty TNHH Hóa Chất BTR

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

529 Lê Văn Thọ, P. 14, Q. Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

46670430.x.x

......es@btrchemical.com

.......chemical.org

667 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Càn Phát Triển - Công Ty TNHH Càn Phát Triển

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

34 Kim Biên, P. 13, Q. 5, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 555919.x.x

......phattrien@ymail.com

668 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Công Ty TNHH Thương Mại Dịch Vụ Xuất Nhập Khẩu Phạm Phú Gia

95/20/20 Chiến Lược - KP 16 - P Bình Trị Đông - Q. Bình Tân, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 741126
Hotline: 0916.257.500.x.x

......mphugia2011@gmail.com

669 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Công Ty CP Vải Sợi May Mặc Vân Anh

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

Phòng 101, Số 79, Đường A4 (K300), P. 12, Q. Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 110851.x.x

......o@vananh-jsc.vn

670 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Nhà Máy Hóa Chất Đồng Nai

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

Đường Số 1, Khu Công Nghiệp Biên Hòa 1, P. An Bình, Tp. Biên Hòa, Đồng Nai

(0251) 36197.x.x

......gnai@sochemvn.com

........hoachatdongnai.znn.vn

671 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Công Ty Cổ Phần Công Nghệ Môi Trường Đại Việt

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

Trụ Sở: Số 7/155 Đường Quan Hoa, Q. Cầu Giấy, Hà Nội
VP: P208 Nhà N08, Khu Đô Thị Dịch Vọng, Trần Đăng Ninh, Cầu Giấy, Hà Nội

(024) 831019.x.x

......vietenvitech@gmail.com

........daivietenvitech.com

672 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Cửa Hàng Hóa Chất Ngân Anh

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

Đường Yên, Xuân Nộn, Đông Anh Hà Nội

(024) 926612.x.x

......hoachat@gmail.com

673 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Hồng Hà-Long An - Công Ty Cổ Phần Hồng Hà-Long An

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

Đường 20, KCN Hoàng Gia Long An,X. Mỹ Hạnh Nam, H. Đức Hòa, Long An

(0272) 49932.x.x

......gha@honghala.com

.......ghala.com

674 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Công Ty TNHH Thương Mại Đầu Tư PNC Việt Nam

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

Số 8, Cụm 8, X. Ngọc Tảo, H. Phúc Thọ, Hà Nội

(024) 885803.x.x

......chatpnc@gmail.com

Sodium tripoly phosphate Na5P3O10

Sodium tripoly phosphate Na5P3O10

Hydro peroxide H2O2

Hydro peroxide H2O2

Acid Boric- H3BO3

Acid Boric- H3BO3

EDTA

EDTA

Sodium hydrosulfite - Na2S2O4

Sodium hydrosulfite - Na2S2O4

675 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Công Ty TNHH MTV XNK Thiết Bị Toàn Bộ & Kỹ Thuật Chi Nhánh TP. Hồ Chí Minh

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

16-18 Nguyễn Công Trứ, P. Nguyễn Thái Bình, Q. 1, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 293510.x.x

......hnohcm@hcm.vnn.vn

676 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Tân Việt Quang - Công Ty TNHH Thương Mại Tân Việt Quang

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

58 Lữ Gia, P. 15, Q. 11, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 639762.x.x

......vietquangjsc@gmail.com

........tanvietquang.com

677 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Công Ty TNHH Hóa Chất Và Môi Trường Xanh

Số 16/6/9, Đường Tân An, KP. Tân An, P. Tân Đông Hiệp, TX. Dĩ An, Bình Dương

(0274) 21 777.x.x

......chat.moitruongxanh@gmail.com

CLO lỏng

CLO lỏng

Javen 7%

Javen 7%

Javen 9%

Javen 9%

PAC lỏng

PAC lỏng

Xút - NAOH-32%

Xút - NAOH-32%

.......chatmoitruong.com.vn

678 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Công ty TNHH Thiết Bị Khoa Học Kỹ Thuật & Hóa Chất Bắc Âu

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

284/25/1 Lý Thường Kiệt, P. 14, Q. 10, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 618554.x.x

......es@ne-labs.com.vn

........ne-labs.com.vn

679 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Công Ty Hơi Kỹ Nghệ Que Hàn

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

đường số 1, khu Công Nghiệp Đồng An, P. Bình Hòa, Thị xã Thuận An, Bình Dương

(0274) 83380.x.x

......o@sovigaz.com.vn

.......igaz.com.vn

680 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Nam Việt - Công Ty TNHH Hóa Nam Việt

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

236/26 Điện Biên Phủ, Phường 17, Q. Bình Thạnh, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 451045.x.x

......_nam_viet@yahoo.com.vn

681 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Văn Phòng Đại Diện 5-Continent Enterprise Co.,Ltd.

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

Số 70 - 72, Đường 43, P. Tân Quy, Q. 7, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 755463.x.x

......ny.assistant2@gmail.com

........5-continentphos.com

682 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Công Ty TNHH MTV SaoLa

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

1150/9/3 Đường 3/2, P. 12, Q. 11, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 721998.x.x

......lacompany@gmail.com

.......labond.com.vn

683 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Công Ty Cổ Phần Đầu Tư Phú Bình Group

161 Nguyễn Ngọc Nại, P. Khương Mai, Q. Thanh Xuân, Hà Nội

46975588.x.x

......es-hc@phubinhgroup.vn

.......chatcoban.com.vn

684 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Công Ty TNHH AJSE

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

124/53 Phan Huy ích, P. 15, Q. Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

75120630.x.x

......ng.ajse@gmail.com

685 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Công Ty TNHH Sản Xuất & Thương Mại Bách Hội - Chi Nhánh TP. Hồ Chí Minh

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

Số 58 Đường 12, P. Tam Bình, Q. Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 824452.x.x

......achhoi@gmail.com

686 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Công Ty TNHH Thương Mại Xuất Nhập Khẩu Kim Quang Phát

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

122/1373N Lê Đức Thọ, P. 13, Q. Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 022711.x.x

......quangphat@gmail.com

.......quangphat.com

687 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Công Ty TNHH TM DV Công Nghệ Hóa Anh Việt

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

36 Thoại Ngọc Hầu , Phường Hòa Thạnh , Q Tân Phú, TP. HCM TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

09642004.x.x

......vietcompany.hcm@gmail.com

688 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Công Ty TNHH Hóa Chất Nhuộm Sava VN

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

84 Tây Thạnh, P.Tây Thạnh, Q.Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 157688.x.x

......avietnam@yahoo.com

689 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Công Ty TNHH Hóa Chất Và Phân Bón Đại Việt

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

81 Đường Số 3, P. 11, Q. Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 892234.x.x

......es@daivietcorp.com

........daivietcorp.com

690 công ty cung cấp hóa chất công nghiệp ở tại bình thuận

Công Ty Cổ Phần Công Nghiệp Hóa Chất Đà Nẵng

Thông tin đăng này có thể không còn chính xác
Thông tin đăng này có thể không còn chính xác

53 Lê Hồng Phong, Q. Hải Châu, Tp. Đà Nẵng

(0236) 21402.x.x

......odanang@yahoo.com

........cico.com.vn

CÔNG TY TNHH VẬT LIỆU MỚI HANHE VIỆT NAM

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty TNHH Xuất Nhập Khẩu Sài Gòn Chem - Hóa Chất

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty TNHH XNK Hóa Chất Đại Long Bình Việt Nam

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty TNHH Xuất Nhập Khẩu Hóa Chất Miền Bắc D.A.P

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty TNHH Hoá Chất Ngọc Việt

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty TNHH Thương Mại Và Dịch Vụ Vận Tải Khánh Duy

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty TNHH MTV Bảo Huy

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty TNHH Quốc Tế Thiên Vinh

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty Cổ Phần Xuất Nhập Khẩu Hóa Chất Nhật Phú

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty TNHH Thương Mại Và Dịch Vụ Pitaya Việt Nam

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty TNHH Thương Mại Và Dịch Vụ Tín Phú

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty TNHH Thương Mại Xuất Nhập Khẩu Mai Vàng

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty TNHH Sunny Tech

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty TNHH Phú Khang Nghi

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty TNHH The One Cleantech

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty TNHH Tây Nam Phú

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty TNHH Hồng Thu Huyền

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty TNHH An Bình Giang

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty TNHH Công Nghệ Vật Liệu Mới Rallychem

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty TNHH Sản Xuất Thương Mại Hóa Học Ứng Dụng Trường Thịnh

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty TNHH Đầu Tư Phát Triển Lộc Thiên

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty TNHH Quang Ngọc Diệp

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty Cổ Phần Khang Vinh

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty TNHH Hoá Chất Trương Lộc

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Công Ty TNHH Thương Mại Và Dịch Vụ Tín Phú

NHÀ TÀI TRỢ TRANG VÀNG

Bạn là doanh nghiệp?

Trang Vàng là kênh B2B, kết nối giữa doanh nghiệp với doanh nghiệp.
Đăng ký doanh nghiệp của bạn lên Trang Vàng giúp bạn GIỚI THIỆU QUẢNG BÁ doanh nghiệp đến với KHÁCH HÀNG và ĐỐI TÁC của bạn!

**********************************

LIÊN HỆ ĐĂNG KÝ TRANG VÀNG
0934.498.168/ 0915.972.356
(số Hotline/ )

Đăng ký Trang Vàng miễn phí

Giúp quảng bá doanh nghiệp và tiếp cận với hàng 100.000 người mua và đối tác mỗi ngày,...

Quảng cáo Trang Vàng (đứng đầu và nổi bật)

Tiếp cập người mua trước đối thủ cạnh tranh, đứng đầu và nổi bật trong lĩnh vực kinh doanh,...

Trang Vàng Quốc Tế (Vietnam Yellow Pages)

Kênh B2B, kết nối doanh nghiệp Việt Nam với doanh nghiệp FDI và doanh nghiệp nước ngoài,...

MỤC LỤC TRA NHANH NGÀNH NGHỀ

TRA NHANH NGÀNH NGHỀ

A

B

C

D

E

F

G

H

I

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Copyright © 2008 Trang vàng Việt Nam. All rights reserved.